Gerelateerde Video'S: Lazer Team (Januari- 2021).





FORT BELVOIR, Va.- Soldaten hebben nu een nieuw hulpmiddel dat hun vermogen om te zien in totale duisternis vergroot: de AN / PSQ-20 verbeterde nachtzichtbril.

De ENVG wordt uitgevoerd door Program Executive Office Soldier, het overnamebureau van het leger dat zich ontwikkelt, verwerft en bezet wat soldaten dragen en dragen. Ongeveer 300 sets van de nieuwe nachtzichtbrillen werden in februari afgewerkt naar de 10e Mountain Division, de eerste eenheid anders dan Special Forces om de bril te gebruiken.

De ENVG is een op de helm gemonteerd passief beeldversterking- en thermisch apparaat dat zowel I2- als langegolf-infraroodsensoren in één geïntegreerd systeem verwerkt. Hij weegt twee pond, inclusief het batterijpak dat vier AA-batterijen gebruikt, de helmbevestiging en de kabelboom.

"Je kunt echt zien waar een persoon is, waar een voertuig is, veel meer dan alleen met gewone nachtvisie, " zei Pvt. Andrew Busch van de 10e Mountain Division, wiens soldaten de eersten waren die de ENVG ontvingen. "Toen ik de mijne voor het eerst opsteeg, was het meteen duidelijk. Ik hoefde het helemaal niet aan te passen. "

"Onze missie bij PEO Soldier is om constant te streven naar verbetering van de huidige capaciteiten om de kwaliteit van het leven van soldaten te redden en te verbeteren, terwijl we tegelijkertijd hun vermogen om hun missies te volbrengen vergroten, " zei Brig. Gen. Peter N. Fuller, de programmaleider voor militair materieel. "Als het gaat om sensor- en lasersystemen, bereikt dit systeem die doelen."

In 2000 begon het Amerikaanse leger met de ontwikkeling van een gefuseerd afbeeldingssysteem. Haalbaarheidsstudies resulteerden in een concept om een ​​thermische camera te combineren met verbeterde beeldintensificatie tot een geïntegreerd helmgebaseerd systeem, iets dat Soldiers letterlijk in staat zou stellen de totale duisternis door te nemen, terwijl ze toch in staat zouden zijn om details te zien en op het wapen gemonteerde richtlasers te gebruiken.

Hoewel het AN / PVS-14 monoculaire nachtzichtapparaat, de voorganger van de ENVG, erg populair was bij Soldiers vanwege zijn kleinere formaat en verminderd gewicht, wilde het leger de mogelijkheden van de AN / PVS-14 vergroten.

"De AN / PVS-14 doet het prima bij weinig licht", zegt Sgt. Majoor Thomas W. Coleman, senior aangeworven adviseur van PEO-Soldier. "Door een thermische camera op te nemen, vergroot de ENVG de individuele mobiliteit van soldaten en het bewustzijn van de situatie, dag en nacht, bij alle weersomstandigheden en op slechter wordende slagveldomstandigheden."

De ENVG vergemakkelijkt ook snellere dreigingsherkenning en vermindert daardoor de mogelijkheid van nevenschade en broedermoord, aldus PEO-Soldier-functionarissen.

Verschillende technische verbeteringen aan de ENVG verbeterden de pasvorm en functie van de helm, bijvoorbeeld door het zwaartepunt van de helmvatting dichter bij het gezicht te plaatsen om het comfort en de stabiliteit te vergroten. Bovendien is het systeem nu compacter en eenvoudiger op te bergen wanneer het niet in gebruik is, wat de manoeuvreerbaarheid van Soldiers vergroot. Een ander voordeel van de ENVG is de compatibiliteit met richtlasers die momenteel in gebruik zijn, waardoor een volledig geïntegreerd systeem van thermische, laser- en beeldintensificatie mogelijk wordt.

De feedback van soldaten op de ENVG was overweldigend positief. Cpl. Anthony Peden, wijzend op het al lang bestaande voordeel van het Amerikaanse leger in de nachtelijke gevechten, zei: "Nu, met de infraroodtechnologie en de nachtvisie-mogelijkheid die we allemaal in één gewikkeld hebben, zijn we 20 stappen vooruit."

"Ik denk dat de Enhanced Night Vision Goggle een uitstekend apparaat is", zei luitenant-kolonel Robert Freyland van de 10e berg. "Het ziet eruit als iets uit de film 'Predator.' ”

Een digitale update voor de ENVG is momenteel in ontwikkeling om gebruik te maken van beeldverwerkingstechnieken die de beeldhelderheid en het situationele bewustzijn van de Soldier kunnen verbeteren. Met een digitaal ENVG-systeem zouden soldaten op het slagveld van de toekomst digitale bestanden kunnen importeren en exporteren, aldus ambtenaren van PEO-Soldier.